Перевод: с русского на английский

с английского на русский

(о разных породах)

  • 1 сочетание почв, развитых на разных породах

    Makarov: lithosequence

    Универсальный русско-английский словарь > сочетание почв, развитых на разных породах

  • 2 окатанная галька или валуны угля в разных осадочных породах

    Geology: coal pebbles

    Универсальный русско-английский словарь > окатанная галька или валуны угля в разных осадочных породах

  • 3 скрещивать

    1) General subject: cross (шпаги, руки и т. п.), cross mate, interbreed (о разных породах), intercross (о разных породах), intersect, mix, mongrelize
    2) Biology: hybridise, hybridize
    3) Engineering: transpose (провода)
    5) Mining: interlace (ся)
    6) Special term: crossbreed
    7) Biotechnology: breed
    8) Ecology: mate
    9) Makarov: cross-mate

    Универсальный русско-английский словарь > скрещивать

  • 4 скрещиваться

    1) General subject: cross, interbreed, intercross, intersect
    2) Biology: hybridise, hybridize
    4) Gold mining: interlace

    Универсальный русско-английский словарь > скрещиваться

  • 5 сплавление

    2) Engineering: alloying (получение сплава), flash-off (при стыковой сварке), fusing, fusion, melt, meltback, melting
    3) Construction: melting together
    4) Mathematics: remelting
    9) Makarov: fuse

    Универсальный русско-английский словарь > сплавление

  • 6 фуллерены

     Фуллерены
      Аллотропная форма углерода (другие разновидности - алмаз, графит, карбин, поликумулен). Впервые фуллерены синтезированы в 1985 г. Р.Керлом, Х.Крото и Р.Смолли (получившими за это открытие Нобелевскую премию по химии в 1996 г.). В 1992 г. фуллерены обнаружили в породах докембрийского периода. Сейчас эти соединения интенсивно изучают в лабораториях разных стран. Установлено, что фуллерены в значительном количестве содержатся в саже, легко образуются в дуговом разряде на графитовых электродах. Cамый распространенный и симметричный фуллерен - С60 (футболен, букибол, бакминстерфуллерен), состоящий из 20 шестиугольников и 12 пятиугольников и напоминающий футбольный мяч. Следующим по распространенности является фуллерен C70 (регбен), отличающийся от фуллерена C60 вставкой пояса из 10 атомов углерода в экваториальную область C60, в результате чего молекула C70 оказывается вытянутой и напоминает своей формой мяч для игры в регби. Высшие фуллерены, содержащие большее число атомов углерода (до 960), образуются в значительно меньших количествах и часто имеют довольно сложный изомерный состав. Все атомы в молекуле С60 эквивалентны, каждый атом принадлежит двум шестиугольникам и одному пятиугольнику и связан с ближайшими соседями двойной и двумя одинарными связями. Радиус молекулы С60 равен 0.3512 нм, радиус ее центральной полости – 0.1058 нм. Валентные электроны распределены равномерно по сферической оболочке.

    Russian-English dictionary of Nanotechnology > фуллерены

  • 7 fullerenes

     Фуллерены
      Аллотропная форма углерода (другие разновидности - алмаз, графит, карбин, поликумулен). Впервые фуллерены синтезированы в 1985 г. Р.Керлом, Х.Крото и Р.Смолли (получившими за это открытие Нобелевскую премию по химии в 1996 г.). В 1992 г. фуллерены обнаружили в породах докембрийского периода. Сейчас эти соединения интенсивно изучают в лабораториях разных стран. Установлено, что фуллерены в значительном количестве содержатся в саже, легко образуются в дуговом разряде на графитовых электродах. Cамый распространенный и симметричный фуллерен - С60 (футболен, букибол, бакминстерфуллерен), состоящий из 20 шестиугольников и 12 пятиугольников и напоминающий футбольный мяч. Следующим по распространенности является фуллерен C70 (регбен), отличающийся от фуллерена C60 вставкой пояса из 10 атомов углерода в экваториальную область C60, в результате чего молекула C70 оказывается вытянутой и напоминает своей формой мяч для игры в регби. Высшие фуллерены, содержащие большее число атомов углерода (до 960), образуются в значительно меньших количествах и часто имеют довольно сложный изомерный состав. Все атомы в молекуле С60 эквивалентны, каждый атом принадлежит двум шестиугольникам и одному пятиугольнику и связан с ближайшими соседями двойной и двумя одинарными связями. Радиус молекулы С60 равен 0.3512 нм, радиус ее центральной полости – 0.1058 нм. Валентные электроны распределены равномерно по сферической оболочке.

    Russian-English dictionary of Nanotechnology > fullerenes

См. также в других словарях:

  • Методические указания: Методические указания по проектированию земляного полотна (выемок) в легковыветривающихся скальных породах — Терминология Методические указания: Методические указания по проектированию земляного полотна (выемок) в легковыветривающихся скальных породах: Некоторые особенности выбора расчетных параметров скальных пород 4.13. Обычно различные литологические …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ВЕЩЕСТВО ОРГАНИЧЕСКОЕ (В ГОРНЫХ ПОРОДАХ) — является нормальным компонентом осад. п. В магм. п. может присутствовать в результате а) ассимиляции осад. материала, б) внедрения битуминозных возгонов, возникающих при контактовом метаморфизме орг. вещества смежных осад. п., в) миграции по… …   Геологическая энциклопедия

  • Морозобой — Морозобойный хребет и распростра …   Википедия

  • Водослой — образующийся в растущем дереве участок древесины, сильно пропитанный водой. Встречается во всех древесных породах, чаще в хвойных, преимущественно в комле ствола[1]. Располагается в ядре, спелой древесине, ложном ядре и на месте радиальной… …   Википедия

  • Метиковая трещина — Простой метик …   Википедия

  • Лантаноиды — (лантаниды)  семейство из 14 химических элементов III группы 6 го периода периодической таблицы. Семейство состоит из церия, празеодима, неодима, прометия, самария, европия, гадолиния, тербия, диспрозия, гольмия, эрбия, тулия, иттербия и… …   Википедия

  • КАЛЬЦИТ — – минерал, CaCO3, главная составная часть известняков, мергелей, входит во многие метаморфические породы, присутствует в щелочных породах, заполняет жилы, пустоты в разных породах. Разновидность кальцита – анкерит. Один из главных спутников… …   Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.

  • СКРЕСТИТЬСЯ — ( ещусь, естишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ится; совер. 1. Расположиться крест накрест. Аллеи скрестились. Наши пути скрестились (также перен.: пересеклись жизненные дороги, судьбы). 2. перен. Оказаться в противоречии, столкнуться.… …   Толковый словарь Ожегова

  • хлор — а; м. [от греч. chlōros бледно зелёный] Химический элемент (Cl), удушливый газ зеленовато жёлтого цвета с резким запахом (используется как отравляющее и обеззараживающее средство). Соединения хлора. Отравление хлором. ◁ Хлорный (см.). * * * хлор… …   Энциклопедический словарь

  • Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… …   Энциклопедия инвестора

  • Горные породы — твердая кора земного шара и весь твердый его остов сложены из минеральных агрегатов. Г. породами называются те из этих агрегатов, которые играют существенную роль в составе литосферы, обнаруживая в основных чертах постоянство состава и строения в …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»